Ministère de l’Agriculture de la Pêche Maritime du Développement Rural et des Eaux et Forêts
وزارة الفلاحة والصيد البحرية و التنمية القروية والمياه والغابات
Exemple Concours de Recrutement d’un Administrateur 2ème grade
DIRECTION DES RESSOURCES HUMAINES
Option : Gestion financière et comptable / Epreuve : écrite / Durée : 4h / Coefficient : 4
Session : du 17-03-2024
Traiter au choix l’un des deux sujets suivants : (20 pts)
Sujet 1 :
Selon l’article 31 de la loi organique n° 130-13 relative à la loi de finances, l’Etat tient une comptabilité générale de l’ensemble de ses opérations. Les comptables publics sont chargés de la tenue et de l’élaboration des comptes de l’Etat qui doivent être réguliers, sincères et donner une image fidèle de son patrimoine et de sa situation financière. En vertu de l’article 33 de ladite loi, la comptabilité générale de l’Etat est fondée sur le principe de la constatation des droits et obligations. Les opérations sont prises en compte au titre de l’exercice auquel elles se rattachent, indépendamment de leur date d’encaissement ou de paiement. Les règles applicables à la comptabilité générale de l’Etat ne se distinguent de celles applicables aux entreprises de droit privé qu’en raison des spécificités de son action.
- Quels sont les principaux objectifs de la réforme de la comptabilité de l’Etat ?
- Quelles sont les méthodes utilisées pour la tenue de la comptabilité générale de l’Etat au Maroc, et quelles sont leurs implications ?
- Quels sont les avantages que la réforme de la comptabilité de l’Etat apporte en termes de gestion des deniers publics et de capacité de pilotage de l’action publique ?
- Pourquoi la comptabilité générale de l’Etat est-elle considérée comme un projet ambitieux et en quoi diffère-t-elle de l’approche budgétaire ?
حسب المادة 31 من القانون التنظيمي 13-130 لقانون المالية، تقوم الدولة بمسك محاسبة عامة لمجموع عملياتها. يتكلف المحاسبون العموميون بمسك وإعداد حسابات الدولة التي يجب أن تكون منتظمة وصادقة وتعكس صورة حقيقية لممتلكاتها ووضعيتها المالية. بناء على مبدأ إثبات الحقوق والالتزامات، وبموجب المادة 33 من نفس القانون، تؤسس المحاسبة العامة للدولة على مبدأ إثبات الحقوق والالتزامات. تدرج العمليات برسم السنة المالية التي ترتبط بها، بغض النظر عن تاريخ القبض أو الأداء. لا تختلف القواعد المطبقة على المحاسبة العامة للدولة عن تلك المطبقة على المقاولات الخاضعة للقانون الخاص إلا بحكم خصوصيات تدخلات الدولة.
- ما هي أهم أهداف إصلاح محاسبة الدولة؟
- ما هي الأساليب المستخدمة في مسك المحاسبة العامة للدولة بالمغرب وما هي آثارها؟
- ما هي المزايا التي يجلبها إصلاح محاسبة الدولة من حيث إدارة الأموال العامة والقدرة على توجيه الشأن العام؟
- لماذا تعتبر المحاسبة العامة للدولة مشروعا طموحا وكيف تختلف عن المقاربة الميزانياتية؟
Sujet 2 :
L’Etat fournit un effort important en matière de financement du secteur agricole que ce soit à travers le budget général ou des comptes d’affectation spéciale. Cet effort de financement de l’Etat est soutenu par la mobilisation des prêts et dons d’organismes nationaux et internationaux, fortement impliqués dans la mise en œuvre de la stratégie agricole. A cela s’ajoute, le financement privé mobilisé à travers la contribution des agriculteurs/investisseurs privés, soutenu par de meilleures conditions d’investissement dans le secteur ainsi que l’implication des grandes banques partenaires à travers les conventions de mobilisations de fonds. Analysez et discutez les différentes sources de financement disponibles pour les activités agricoles au Maroc en mettant en exergue les avantages et les inconvénients de chacune d’elle en matière de développement agricole et rural ?
تبذل الدولة مجهودا مهما في مجال تمويل القطاع الفلاحي، سواء عبر الميزانية العامة أو عبر الحسابات الخصوصية الخاصة. ويتم دعم هذا المجهود المالي للدولة من خلال تعبئة قروض وهبات الهيئات الوطنية والدولية المانحة، المنخرطة بشكل كبير في تنفيذ الاستراتيجية الفلاحية. تضاف إلى ذلك تمويلات القطاع الخاص التي تتم تعبئتها من خلال مساهمة الفلاحين/المستثمرين الخواص، والمدعومة بظروف استثمار أفضل في القطاع، بالإضافة إلى انخراط البنوك الكبرى الشريكة عبر اتفاقيات تعبئة التمويلات. حلل وناقش مصادر التمويل المختلفة المتاحة للأنشطة الفلاحية في المغرب مبرزا مزايا وعيوب كل منها في المساهمة في التنمية الفلاحية والقروية؟
Aidez-nous à mieux vous aider
Partagez avec nous des concours, rapports, cours, des conseils…
merci