ⵜⴰⴳⵍⴷⵉⵜ ⵏ ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ | المملكة المغربية
ⵜⴰⵎⴰⵡⴰⵙⵜ ⵏ ⵡⴰⵙⵙⴰⵢ ⴷ ⵜⵍⵓⵊⵉⵙⵜⵉⴽⵜ | وزارة النقل واللوجيستيك
Concours de recrutement des Administrateurs 2ème grade
Dimanche 22 février 2026
Consignes générales :
- L’épreuve étant anonyme, aucun signe distinctif ne devra être porté sur les copies d’examen.
- L’usage de tout document, téléphone mobile, calculatrice ou support électronique est formellement interdit.
Consignes pour répondre :
- Choix de la langue de rédaction : arabe ou français.
- Rédaction claire, concise et logique.
- Possibilité de donner un exemple concret.
- Longueur maximale de la réponse : 15 lignes par question.
تعليمات عامة:
- كون الاختبار مجهول الهوية، فلا يجب وضع أي علامة مميزة على نسخ الاختبار.
- يمنع منعاً باتاً استخدام أي وثيقة، مستند، هاتف محمول، آلة حاسبة أو وسائط إلكترونية.
تعليمات للرد على الأسئلة المطروحة:
- يُطلب من المترشح اختيار اللغة التي يرغب في الإجابة بها (العربية أو الفرنسية).
- يجب أن تكون كتابتكم واضحة وموجزة ومنطقية.
- يمكنكم تقديم مثال ملموس إذا رغبتم في ذلك.
- الحد الأقصى لطول الإجابة: 15 سطراً لكل سؤال.
Question 1 / السؤال 1
Français :
Expliquez les principales étapes du processus d’élaboration, d’adoption et d’exécution de la loi de finances au Maroc, en précisant le rôle respectif du Gouvernement et du Parlement, les délais constitutionnels encadrant son dépôt et son vote, ainsi que l’importance de cette loi en tant qu’instrument central de pilotage des politiques publiques et de mise en œuvre des orientations stratégiques de l’État.
العربية :
اشرح المراحل الرئيسية لعملية إعداد، واعتماد، وتنفيذ قانون المالية في المغرب، مع توضيح الدور الخاص بكل من الحكومة والبرلمان، والمواعيد الدستورية المتعلقة بتقديمه والتصويت عليه، بالإضافة إلى أهمية هذا القانون كأداة أساسية لتوجيه السياسات العمومية وتنفيذ التوجهات الاستراتيجية للدولة.
Question 2 / السؤال 2
Français :
À partir de cet énoncé et à votre avis, comment le système fiscal marocain pourrait-il être amélioré pour renforcer le développement économique et social ?
العربية :
انطلاقًا من هذا الإطار، وبرأيك، كيف يمكن تحسين النظام الجبائي المغربي من أجل تعزيز التنمية الاقتصادية والاجتماعية؟
Question 3 / السؤال 3
Français :
Ces contrats requièrent une planification rigoureuse pour garantir la soutenabilité budgétaire de l’État et la bonne gouvernance, notamment à travers l’évaluation préalable des projets, la transparence des procédures et le suivi des obligations contractuelles. »
À partir de cet énoncé :
- Quels sont les avantages d’un PPP pour l’État et pour le partenaire privé ?
- Quels sont les défis que l’État peut rencontrer lorsqu’il contracte avec le secteur privé dans le cadre de ce type de partenariat ?
- Pourquoi faut-il partager les risques entre l’État et le partenaire privé ?
العربية :
تُمكّن هذه الشراكات من تعبئة خبرة القطاع الخاص وموارده في تصميم المشاريع ذات المنفعة العامة وتمويلها وإنجازها واستغلالها، مع ضمان توزيع متوازن للمخاطر بين الطرفين العام والخاص.
وتتطلّب عقود الشراكة تخطيطًا محكمًا يضمن الاستدامة المالية للدولة ويعزز مبادئ الحكامة الجيدة، وذلك من خلال تقييم مسبق ودقيق للمشاريع، وضمان شفافية مساطر الإبرام، ومتابعة مدى احترام الالتزامات التعاقدية طوال دورة المشروع. »
انطلاقًا من هذا الموضوع :
- ما هي فوائد الشراكات بين القطاعين العام والخاص بالنسبة للدولة وللشريك الخاص؟
- ما هي التحديات التي قد تواجه الدولة عند تعاقدها مع القطاع الخاص في إطار هذا النوع من الشراكة؟
- لماذا يجب توزيع المخاطر بين الدولة والشريك الخاص؟
Aidez-nous à mieux vous aider
Partagez avec nous des concours, rapports, cours, des conseils…
CONTRIBUER AU SITE
